WG89 – Briefentwurf an Alma Mahler
Berlin, zwischen Donnerstag, 20. und Sonntag, 23. Oktober 1910
Kaum bist Du mir aus den Au-
gen entschwunden so hat nicht nur
im innern, sondern auch draußen
der Winter begonnen. Es ist
\plötzlich/ bitterkalt, nichts mehr vom Sommer,
den ich in Paris noch fühlte
Die Briefgeschichten sind mir
eine ewige Höllenqual. Es ist
das schlimmste, was einem
Manne passieren kann, die
Geliebte durch Übereilungen zu
kompromittieren. Wie soll ich
diesen schrecklichen Makel nur
wieder gut machen. Ich wage nichts
mehr daran zu entschuldigen; immer-
fort ängstige ich mich, daß es einen
Schatten auf Deine Liebe zu mir
werfen soll könnte, trotzdem Du
so grenzenlos lieb warst, und
mich nichts fühlen ließest. Kannst
Du mir das denn je verzeihen?
Nordd.[eutscher] Lloyd.
um diese Stunde Fahrt d.[urch] Bois d[e] B[oulogne]
Anstrengungen desr Diebs
Diebsallüren lösen völlige Er-
schöpfung aus, es liegt meiner
Natur zu fern, dies Spionieren
sterile Tage die Folge, darum
Briefe dementspr.
Wenn ich jetzt zurückdenke habe ich das
Gefühl, daß ich garnicht lieb genug zu Dir
war. Es ist eine unglückliche Dissonanz in
meinem Inneren Menschen –
Apparat
Überlieferung
, , , , , .
Quellenbeschreibung
3 Bl. (3 b. S.) – Notizblock, Querformat.
Druck
Erstveröffentlichung.
Korrespondenzstellen
keine.
Datierung
Die Äußerung Kaum bist Du mir aus den Augen entschwunden rückt den vorliegenden Entwurf in unmittelbare Nähe des Paris-Aufenthalts, während dessen sich WG und AM ein letztes Mal sahen, bevor AM mit ihrem am 19. Oktober für den Winter in die USA abreiste (s. AM42). WG verfasste für diese Zeit eine Liste, in der er verzeichnete, wann er seine Briefe in die USA abgeschickt hatte (WG92). Das früheste Datum nach dem Paris-Aufenthalt ist laut dieser Liste der 21. Oktober, der nächste Brief ging am 23. [10.] mittags ab. Der Passus Wenn ich jetzt zurückdenke lässt darauf schließen, dass der Entwurf nach der Ankunft in Berlin entstanden sein muss. Während WG87 und WG88 unter dem unmittelbaren Eindruck des Paris-Treffens, jedoch nach der Rückkehr nach Berlin entstanden zu sein scheinen, könnte der vorliegende Briefentwurf aufgrund seines Inhalts sowohl in den ersten, als auch den zweiten abgeschickten Brief eingeflossen sein, weshalb als Datierung der Zeitraum vom 20. bis 23. Oktober 1910 vorgeschlagen wird.
Übertragung/Mitarbeit
(Bettina Schuster)
Nordd.[eutscher] Lloyd. – Dampfschiffgesellschaft, mit der und die Überfahrt nach Amerika antraten.
B[ois] d[e] B[oulogne] – Parkanlage in Paris.